Listen (tradução)

Original

Beyoncé

Compositor: Anne Preven / Beyoncé Knowles / Henry Krieger / Scott Cutler

Escute a canção aqui no meu coração
Uma melodia que comecei, mas não consegui completar
Escute a canção que vem do meu interior
Ela está apenas começando a se libertar

Oh, chegou a hora dos meus sonhos serem ouvidos
Eles não serão colocados de lado e transformados
Em seus próprios sonhos, tudo porque você não quer
Escutar

Escute, estou sozinha numa encruzilhada
Não me sinto em casa em minha própria casa
E eu tentei e tentei dizer o que estava em minha mente
Você deveria saber

Oh, agora cansei de acreditar em você
Você não sabe o que estou sentindo
Sou mais do que você fez de mim
Eu segui a voz que você me deu
Mas agora preciso encontrar a minha própria voz

Você deveria ter ouvido, há alguém aqui dentro
Alguém que eu pensei que havia morrido há muito tempo

Oh, estou gritando e meus sonhos serão ouvidos
Eles não serão colocados de lado e transformados
Em seus próprios sonhos, tudo porque você não quer
Escutar

Escute, estou sozinha numa encruzilhada
Não me sinto em casa em minha própria casa
E eu tentei e tentei dizer o que estava em minha mente
Você deveria saber

Oh, agora cansei de acreditar em você
Você não sabe o que estou sentindo
Sou mais do que você fez de mim
Eu segui a voz que você me deu
Mas agora preciso encontrar a minha própria voz

Eu não sei onde pertenço
Mas vou superar isso
Se você não for, se você não quiser

Escute a canção aqui no meu coração
Uma melodia que comecei, mas eu vou terminar

Oh, agora cansei de acreditar em você
Você não sabe o que estou sentindo
Sou mais do que você fez de mim
Eu segui a voz que você acha que me deu
Mas agora preciso encontrar a minha própria voz, a minha própria voz