I Can't Take No More (tradução)

Original

Beyoncé

Compositor: Não Disponível

Está realmente pesando em mim
Me diga o que eu fiz
Para ter você me odiando
Quando eu não tenho nada para provar
Às vezes eu balanço minha cabeça
Quando estou deitada na minha cama
Pensando nas coisas que foram ditas sobre mim
Quando você realmente não me conhece

Tenho que esclarecer algumas coisas
Tem havido muitas coisas ditas sobre mim
Tantas opiniões, tantos julgamentos, preconceitos
É meu personagem para eu alimentar você

Sentindo-se oprimido
Você deve me admirar por passar tanto tempo comigo
Consumindo sua cabeça

Eu não agüento mais
(Eu acho que é hora de eu colocar tudo para fora)
Eu não agüento mais
(Por que meu nome sempre está na sua boca)
Pelo que você me odeia
(Estou tão cansado de todas essas mentiras)
Eu não aguento mais (hey), não mais (não mais), não mais

Está realmente pesando em mim
Eu não sou eu ultimamente
Me sinto um pouco incompleto
Mas eu não vou perder o sono

Eu mantenho tudo em minha mente
Porque tem que melhorar com o tempo
Por que você não vive sua vida
E deixe-me viver o meu

Tenho que esclarecer algumas coisas
Muitas coisas foram ditas sobre mim (faladas sobre mim)
Tantas opiniões, tantos julgamentos, pré-concebidos (pré-concebidos)
Está fora do meu caráter alimentar você
Sentindo-se oprimido (sentindo-se oprimido)
Você deve me admirar por passar tanto tempo comigo
Consumindo sua cabeça (e eu não aguento mais)

Eu não aguento mais
(Eu acho que é hora de eu colocar tudo para fora)
Eu não agüento mais
(Por que meu nome sempre está na sua boca)
Pelo que você me odeia
(Estou tão cansado de todas essas mentiras)
Eu não agüento mais, (hey), não mais, (não mais), não mais

Você, você, você não sabe
Você, você, você não sabe
Você, você, você não sabe

Eu não agüento mais
(Eu acho que é hora de eu colocar tudo para fora)
Eu não aguento mais
(Por que meu nome sempre está na sua boca)

Pelo que você me odeia
(Estou tão cansado de todas essas mentiras)
Eu não aguento mais, (hey), não mais, (não mais), não mais

Me deixe em paz, me deixe em paz
Apenas me deixe em paz, me deixe em paz
Apenas me deixe em paz, me deixe em paz
Apenas me deixe em paz, me deixe em paz