ENERGY (tradução)

Original

Beyoncé

Compositor: Al Cres / Allen McGrier / Beam / Beyoncé / Blu June / Brittany Coney / Chad Hugo / Jordan Douglas / Pharrell Williams / Skrillex / Teena Marie / The-Dream / Tizita Makuria

No palco, arrebentando, estou me mexendo demais
Uma batida de cacau como em 1980
Vamos, vamos mostrar o que é uma batida preguiçosa
Talvez nada disso
Energia (ah)
Energia (ah)
Energia (ah)

Apenas siga o fluxo
Votando pro 45 sair, não saia da linha, é
Ooh, ooh, ooh, ooh, escolha um lado
As únicas duas linhas que passamos são as dos cifrões, é
Ooh, ooh, ooh, ooh, pera aí

Pera, fiquei sabendo que acabou de receber, faça chover dinheiro, energia
Ela prefere Cancún, ele prefere Saint-Tropez
Uma galera na sala, vai todo mundo mexer
Olhe em volta, todo mundo no mudo
Olhe em volta, sou eu e minha galera
Uma energia daquelas

Ele tá no modo pausa, ficou paralisado
Paralisado na capa da Vogue, sem poses
Fala demais, o clipe foi retirado
Está exalando uma energia tipo a do Kodak
Energia
Energia
Energia
Sim, sim

Costurado em ouro, brim de verdade
Você sabe que fazemos tudo grande
Você sabe que vou além da conta
Quando a câmera faz: Pop, pop, pop, pop, pop, pop
Deixe eles esperando tipo dot, dot, dot, dot, dot, dot
Ooh, la, la, la
É desse jeito que os caras falam quando eu ando pelo quarteirão, quarteirão, quarteirão
E aí eu boto pra quebrar, shot, shot, shot

Estávamos na boa, cuidando da nossa vida
Jogando nossa dor e nossa champagne pelo teto
Bebendo, nos mexendo
Toda essa vibe boa deixou vocês emocionado, emocionados
Eu sou doida, estou xingando
Eu sou ousada, seu homem tá encarando
Entrei no país com armas do tipo derringer
Porque essas Karens se transformaram em terrorristas

Ele tá no modo pausa, ficou paralisado
Paralisado na capa da Vogue, sem poses
(Yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka)
Fala demais, o clipe foi retirado
Está exalando uma energia tipo a do Kodak
(Bora, vamos, vamos, vamos)
Energia
(Yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka)
Energia
(Bora, vamos, vamos, vamos)
Energia
(Yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka)
Sim, sim