ALL UP IN YOUR MIND (tradução)

Original

Beyoncé

Compositor: Jameil Aossey / Jabbar Stevens / S1 / Mike Dean / Cherdericka Nichols / Beyoncé / A. G. Cook / Larry Griffin Jr / Michael Tucker

Eu tento dominar a sua mente
Chega a ser um crime eu querer torná-lo meu
Eu tento dominar a sua mente
Eu vou e cumpro minha pena se isso significar que vou torná-lo meu
Meus olhos, sim, eu gosto muito do seu sorriso
Faz o tempo parar, sim, vou ficar aqui por um tempo
Você me dá aquele sentimento muito bom que eu preciso
Cuidado com o que deseja, porque eu posso obedecer

Você precisa de uma garota muito louca
Você precisa de mim, todos os seus demônios, vai dar um pouco de trabalho
É um absurdo, mas vou dizer aquelas três palavras
Sim, eu aceito, acho que é verdade
Eu simplesmente sei que eu te amo (vou torná-lo meu, meu)
Diga à mamãe que eu faria por você
O piloto sempre quer você, serei groupie por você
Pode doer no começo, porque eu vou te dar trabalho
Me colocar em primeiro lugar é o que você precisa
Eu sei que você vai me amar (vou torná-lo meu, meu)

Eu tento dominar a sua mente
O meu amor é um crime porque eu quero torná-lo meu?
Eu tento dominar a sua mente
Eu vou e cumpro minha pena se isso significar que vou torná-lo meu
Meus olhos, sim, eles gostam muito do seu sorriso
Faz o tempo parar, sim, vou ficar aqui por um tempo
Você me dá aquele sentimento muito bom que eu preciso
Por que você não se dá o trabalho de realmente me notar?

Você precisa daquela muito louca (você é meu, você é meu)
Eu sabia que você não consegue viver sem ela
Ele sabe que eu sou um problema da porra
Eu sabia que conseguia fazê-lo admitir (você é meu, meu, meu)
Eu realmente te amo (você sabe que te amo)
Diga à mamãe para fazer por você
Meus olhos te observam, essa gatinha sempre quer você
Eu sou a única para você (você é meu, meu, meu)

Eu tento dominar a sua mente
Chega a ser um crime eu querer torná-lo meu
Eu tento dominar a sua mente
Eu vou e cumpro minha pena se isso significar que vou torná-lo meu
Meus olhos, sim, eles gostam muito do seu sorriso
Faz o tempo parar, sim, vou ficar aqui por um tempo
Você me dá aquele sentimento, sentimento que eu preciso
Por que você não se dá o trabalho de realmente me notar?

Eu tento dominar a sua mente
Chega a ser um crime eu querer torná-lo meu
Eu tento dominar a sua mente
Cuidado com o que deseja, porque eu posso obedecer