WATER (feat. Salatiel & Pharrell Williams) (tradução)

Original

Beyoncé

Compositor: Beyoncé / Nana / Nija

[Salatiel]
Sim
Manda ver!

Querida, oh, eu não sou muito de falar
Querida, oh, eu posso beber da sua água?
Querida, oh, encontre-me no rio
Nós podemos dançar ao ritmo
Até o Sol estar alto e a água secar

[Pharrell Williams]
Sim, podemos ir longe
Não precisamos de botes
É pra isso que servem as ondas
O que você está esperando?
Sim, podemos ir longe
Não precisamos de botes
É pra isso que servem as ondas
O que você está esperando?

Bem, querida, se você for embora, eu irei aonde quer que você vá
Vou usar seu coração na minha manga para que todos aqui saibam
Mas se você me disser para ficar, você nunca estará sozinha
Então, querida, não espere muito

Querida, oh, eu não sou muito de falar
Querida, oh, eu posso beber da sua água?
Querida, oh, encontre-me no rio
Nós podemos dançar ao ritmo
Até o Sol estar alto e a água secar

Sim, podemos ir longe
Não precisamos de botes
É pra isso que servem as ondas
O que você está esperando?
Sim, podemos ir longe
Não precisamos de botes
É pra isso que servem as ondas
O que você está esperando?

[Beyoncé]
Eu te trarei de volta a Lua só para termos a noite toda
Eu também trarei o Sol para poder te mostrar a luz
Acredite em mim, se você for embora, eu estarei ao seu lado, oh
Por você, eu vou andar, ah

[Pharrell Williams e Beyoncé]
Querida, oh, eu não sou muito de falar
Querida, oh, eu posso beber da água?
Querida, oh, encontre-me no rio
Nós podemos dançar ao ritmo
Até o Sol estar alto e a água secar

Sim, podemos ir longe
Não precisamos de botes (sim)
É pra isso que servem as ondas (sim)
O que você está esperando? (Sim)
Sim, podemos ir longe (sim)
Não precisamos de botes
É pra isso que servem as ondas (sim)
O que você está esperando?

Querido, oh, eu não sou muito de falar
Querido, oh, eu posso beber da sua água?
Querido, oh, encontre-me no rio
Nós podemos dançar ao ritmo
Até o Sol estar alto e a água secar