SCAR (feat. 070 Shake & Jessie Reyez) (tradução)

Original

Beyoncé

Compositor: Beyoncé / 070 Shake / Jessie Reyez

[070 Shake]
Eu me pergunto como isso deu tão errado
Está tão escuro, sim, eu quero dizer meus últimos adeus
E eu terei partido para sempre, deixarei vocês para trás
Oh, estou tão solitário, tão solitário, ooh

[Jessie Reyez]
Na selva, não há livro sagrado
É hora do show, hora do show, sem recital
Não mostre medo, garoto, onde está sua postura?
Onde está sua espinha dorsal? Onde está sua sede pelo fogo?
Eu tinha que ser tudo que você não podia, para minha sobrevivência
Meu próprio ídolo faltou ao meu julgamento
Tomou meu título, título de direito
Nenhum remorso, o pecado é final
Eu encontrei todos os meus discípulos
Eu estou longe demais, no fundo do poço
Sem anjos brancos, apenas albinos
Verifique meus olhos, cara, eles estão sem vida, cara
Eles reviram agora, para onde foi luz?
Acho que morreu então, frio como Kryo
Quebro meu pescoço como se eu fosse um quiroprata

[070 Shake]
Eu quero o seu mundo aos meus pés
Eu quero o seu mundo aos meus pés
Eu esperei muito tempo por isso
Eu esperei muito tempo por isso
Eu queria o mundo para mim
Eu quero o seu mundo aos meus pés
Eu esperei muito tempo por isso
Eu preciso disso como de oxigênio

Desculpe, desculpe
Minha família inteira
Eu destruí vocês, traí vocês
Vocês não cresceram para ser como eu
Eu estou embaixo, afundando no mar mais escuro
Mar mais escuro, eeh, ooh