Can You Feel The Love Tonight (feat. Childish Gambino) (tradução)

Original

Beyoncé

Compositor: Não Disponível

Eu posso ver o que está acontecendo (eu não, o quê?)
E eles não têm a menor ideia (quem?)
Eles se apaixonam e aqui está o fim da história
O nosso trio se reduziu a dois (ah, entendi)
A doce carícia do crepúsculo (é)
Há magia em toda parte (está em toda parte)
E com toda essa atmosfera romântica
O desastre está no ar!

Você consegue sentir o amor esta noite?
A paz que a noite traz?
O mundo, pela primeira vez, em perfeita harmonia
Com todas as coisas vivas

Tantas coisas para dizer a ela
Mas como fazê-la ver
A verdade sobre o meu passado? Impossível!
Ela se afastará de mim

Ele está segurando, ele está se escondendo
Mas o quê, eu não consigo decidir
Por que ele não seria o rei que eu sei que ele é?
O rei que eu vejo por dentro?

Você consegue sentir o amor esta noite?
A paz que a noite traz?
O mundo, pela primeira vez, em perfeita harmonia
Com todas as coisas vivas

Você consegue sentir o amor esta noite?
Não precisa olhar muito longe
O mundo, pela primeira vez, em perfeita harmonia
Com todas as coisas vivas

E, se ele se apaixonar esta noite
Podemos assumir que
Seus dias despreocupados conosco serão história
Resumindo, nosso amigo está condenado