Once In a Lifetime (tradução)

Original

Beyoncé

Compositor: Amanda Ghost / Beyoncé Knowles / Ian Dench / James Dring / Jody Street / Scott McFarnon

Este é apenas um outro dia
Que eu passaria esperando pela pessoa certa.
Observando a noite e desejando
Poder sentir o calor do sol
Você é um sonho, mas eu estou bem acordada
Estou no paraíso, pelo amor de Deus
Esteja pronto
(Fique pronto)
Eu estou pronta agora
(Fique pronto)
Eu não poderia precisar de você mais do que agora.

Valeu a pena ter esperado por você
Você é o unico que eu amo
Sou o seu o tipo
Pela primeira na minha vida
Valeu a pena ter esperado
Você é o unico que eu amo
Esse tipo de amor é o que você só encontra
Uma vez na vida
Uma vez na vida

Me diga que você está vivendo em um lugar
Onde ninguem mais pode te encontrar
Me diga que você está cantando meu nome
Espero que eu te ouça
Me diga "não", e eu irei embora
Mas esse é o amor que eu não irei perder

Então esteja pronto
(Fique pronto)
Estou pronta agora
(Fique pronto)
Eu não poderia precisar de você mais do que agora.

Valeu a pena ter esperado por você
Você é o unico que eu amo
Sou o seu o tipo
Pela primeira na minha vida
Valeu a pena ter esperado
Você é o unico que eu amo
Esse tipo de amor é o que você só encontra
Uma vez na vida
Uma vez na vida

Quais são as palavras que eu estou precisando ouvir agora?
Como vou saber se amarei de novo?
Ver o seu rosto faz tudo ficar claro
(Claro) Claro
E eu nunca mais serei a mesma

Valeu a pena ter esperado por você
Você é o unico que eu amo
Sou o seu o tipo
Pela primeira na minha vida
Valeu a pena ter esperado
Você é o unico que eu amo
Esse tipo de amor é o que você só encontra
Uma vez na vida
Uma vez na vida