Jealous (tradução)

Original

Beyoncé

Compositor: Andre Eric Proctor / Beyoncé Knowles / Boots / Brian Soko / noel fisher / Rasool Diaz

Estou em minha cobertura semi-nua
Preparei este jantar pra você nua
Então onde diabos você está?
Só resta mais um gole da minha bebida
Nessa taça, não me faça quebrá-la
Gostaria que você fosse eu
Então você poderia sentir o que estou sentido
Eu nunca quebrei uma promessa
E eu sei quando você não está sendo honesto
Agora você está me deixando histérica
Porque eu estou com ciúmes

Se você manter a sua promessa
Eu mantenho a minha
Oh, eu estou com ciúmes
Se você manter a sua promessa
Eu mantenho a minha

Às vezes quero estar no seu lugar
Fazer o tipo de coisas que nunca fiz
Eu dou uma olhada no espelho e digo a mim mesma
Garota, você não pode sobreviver assim, não

Dou um passo adiante
Tiro aquele vestido ousado do armário
'Yoncé' preenchendo essa saia
Eu estou gostosa, ainda não perdi isso
E não perdi nenhuma batida
Garoto, você está se esbaldando hoje a noite
Eu ficarei fora até amanhã
Dançando nas mesas
Sem me importar, sem arrependimentos
Eu corri para o meu ex
Perguntei como os melhores amigos dele estão
Agora estamos relembrando de como curtíamos no Texas
Não fique com ciúmes

Se você manter a sua promessa
Eu mantenho a minha
Oh, eu estou com ciúmes
Se você manter a sua promessa
Eu mantenho a minha

Às vezes quero estar no seu lugar
Fazer o tipo de coisas que nunca fiz
Eu dou uma olhada no espelho e digo a mim mesma
Garota, você não pode sobreviver assim, não, não, não

E eu te odeio pelas suas mentiras e seus disfarces
E nos odeio por fazermos amor tão bem
E eu amo fazer ciúmes em você, mas não me julgue
E eu sei que estou sendo detestável mas isso não é nada

Isso não é nada
Eu só estou com ciúmes
Eu sou apenas humana
Não me julgue

Se você manter a sua promessa
Eu mantenho a minha
Oh, eu estou com ciúmes
Se você manter a sua promessa
Eu mantenho a minha