Dance For You (tradução)

Original

Beyoncé

Compositor: Beyoncé Knowles / Christopher Stewart / Terius Nash

Eu só quero te mostrar o quanto eu te admiro
Quero te mostrar o quanto me dedico a você
Quero te mostrar o quanto vou ser sempre verdadeira
Quero te mostrar o quanto você faz sua garota se sentir bem
Quero te mostrar o quanto você é compreensivo
Quero te mostrar o quanto eu valorizo o que você diz
Você não é só fiel, é também paciente comigo, querido
Quero te mostrar o quanto eu me preocupo com seu coração
Quero te mostrar o quanto eu odeio quando estamos separados
Quero te mostrar até que você esteja inteiramente comigo
Quero manter isso pra sempre do jeito que está
Pra que você nunca possa dizer como costumava ser

Amar você é o que realmente está sempre na minha cabeça
E eu não consigo evitar de pensar nisso dia e noite
Eu quero fazer esse corpo dançar
Sente-se e assista

Hoje à noite eu vou dançar pra você
Hoje à noite eu vou dançar pra você
Hoje à noite eu vou colocar meu corpo no seu corpo
Garoto, eu adoro quando você me assiste
Hoje à noite vai ser demais

Eu vou dançar no meu amor, dançar, dançar no meu amor
Remexer no meu amor, remexer, remexer no meu amor
Baby, me deixa colocar meu corpo no seu corpo
Prometa que não vai contar a ninguém
Porque vai ser demais

Você nunca vai precisar de duas, porque vou ser sua número 1
As outras garotas são superficiais
Mas eu sei que você sabe que eu sou única
É por isso que eu sou apaixonada por você
Porque posso reconhecer que você sabe disso
É por isso que estou fazendo isso de novo
Mostrando isso de novo
Dizendo isso de novo

Essa é pela época em que você me dava flores
Pelo mundo que é nosso
Pela luz da lua, pelo poder do amor

E você sabe que eu nunca vou desistir de você
E quero dizer obrigada caso eu não tenha agradecido o suficiente
Uma mulher na rua e uma louca no você sabe o quê
Sente-se, sente-se
Isso é uma prévia do show
Papai, você sabe o que vai acontecer

Amar você é o que realmente está sempre na minha cabeça
E eu não consigo evitar de pensar nisso dia e noite
Eu quero fazer esse corpo dançar
Sente-se e assista

Hoje à noite eu vou dançar pra você
Hoje à noite eu vou dançar pra você
Hoje à noite eu vou colocar meu corpo no seu corpo
Garoto, eu adoro quando você me assiste
Hoje à noite vai ser demais

Eu vou dançar no meu amor, dançar, dançar no meu amor
Eu vou remexer no meu amor, remexer, remexer em você amor
Eu quero colocar meu corpo no seu corpo
Prometa que vai não contar a ninguém
Porque vai ser demais

Eu vou aproveitar este momento
Pra mostrar o quanto você é importante pra mim
Porque você é tudo que eu preciso
Dinheiro nenhum pode enfatizar ou descrever
O amor que está nas entrelinhas
Garoto, olhe nos meus olhos

Quando eu te toco
Isto está além do sexo
Estou viciada em você
Se isso for verdadeiro, então você sabe como me sinto

Dançando em você amor, dançando, dançando em você amor
Remexendo em você, amor
Na minha cabeça tudo o que eu consigo pensar
São nos nossos planos para o futuro
E nas lembranças do passado
E na oportunidade de fazer esse amor durar

Hoje à noite eu vou dançar pra você
Hoje à noite eu vou dançar pra você
Hoje à noite eu vou colocar meu corpo no seu corpo
Garoto, eu adoro quando você me assiste
Hoje à noite vai ser demais

Eu vou dançar no meu amor, dançar, dançar no meu amor
Eu vou remexer no meu amor, remexer, remexer em você amor
Eu quero colocar meu corpo no seu corpo
Prometa que vai não contar a ninguém
Porque vai ser demais

Me assista agitando pra você, amor
Rebolando pra você, amor
Me assista requebrando para você, amor
Quero fazer esse corpo dançar, sente-se e assista

Me assista agitando pra você, amor
Rebolando pra você, amor
Me assista requebrando para você, amor
Quero fazer esse corpo dançar, sente-se e assista