Bug a Boo (tradução)

Original

Beyoncé

Compositor: Não Disponível

Você me faz querer jogar o bip para fora da janela
Mandar MCI cortar as ligações recebidas
Cortar minha renda para que eu possa mudar
Porque você é um bicho papão, um bicho papão
Eu quero bloquear o seu número no bloco de chamada
Fazer a AOL impedir seus e-mails de chegarem
Porque você é um Bicho Papão, um Bicho Papão
Você assusta?
Você assusta quem?
Você me assusta! E você não vê, não é legal

Não é legal que você esteja me ligando
Me estresso com o bip do meu bip
Você simplesmente não para, e não é legal
Que você esteja me deixando mensagens
A cada 10 minutos e depois para
Quando eu te conheci, você era legal
Mas era um jogo, você me enganou
Porque 20 minutos depois eu te dei o meu número
Você já tinha enchido minha caixa de mensagem

Então você me comprou um par de sapatos
E agora eu acho que você acha que eu te devo algo
Você não tem que ligar tanto, quanto você liga
Vou dar-lhes de volta para terminar com você
E é isso aí, minha mãe gosta de você
E agora eu acho que você acha que eu também vou
Mesmo que o Papa dissesse que ele gosta de você também
Eu realmente não me importo, porque você é um bicho papão

Não é legal que eu bloquei seu número de telefone
Você me chama para sua casa junto com seus melhores amigos
E não é legal que eu não possa nem sair com minhas amigas
Com você me monitorando
Você precisa acabar com a festinha
Porque você não pode me manter presa
Porque toda vez que meu telefone toca, parece ser você
E eu estou rezando para seja outra pessoa

Quando você me liga você me incomoda
Quando você me segue você me incomoda
Tudo que você faz me incomoda
Você me incomoda, me incomoda
Quando você aparecer na minha porta me incomoda
Quando você abre a boca você me incomoda
Toda vez que eu vejo seu rosto me incomoda
Você me incomoda, Você me incomoda