Bills, Bills, Bills (tradução)

Original

Beyoncé

Compositor: Beyoncé

No começo estávamos muito bem
Você me levava a lugares legais
Mas agora você se acomodou
Não faz mais as coisas de antes
E devagarinho me faz pagar pelas suas coisas
Seu dinheiro deveria estar dando conta
E agora pede pra usar meu carro
Dirige o dia todo e não enche o tanque
E você tem a audácia
de chegar pra mim
E pedir dinheiro emprestado para mim
até o seu pagamento sair

Seu folgado, o tipo de cara que não presta pra nada
Como sou boba, porque foi que não arranjei outro?
Um cara que me ajude nos tempos difíceis
Preciso de alguém que para me ajudar
Em vez de um porco feito como você
Que não sabe o papel de um homem

(Refrão):
Você pode pagar as minhas contas?
Você pode pagar as minhas contas de telefone?
Você pode pagar as minhas contas do carro?
Se você pudesse talvez poderíamos estar bem
Eu acho que você não pode
Então está tudo acabado entre nós
Você pode pagar as minhas contas?
Você pode pagar as minhas contas de telefone?
Você pode pagar as minhas contas do carro?
Se você pudesse talvez poderíamos estar bem
Eu acho que você não pode
Então está tudo acabado entre nós

Agora você está estourando meu cartão de crédito
Me deixando no vermelho, comprando presentes para mim em meu nome
Nem pagou a primeira dívida
Mas você está no shopping
Fazendo compras
Contando aos seus amigos que você é o cara
E então usa meu celular(celular)
Ligando pra quem quer que seja que você pensa que está em casa
E então quando a conta chega
De repente você se faz de tonto
Não sabe de onde aquelas chamadas vieram
Quando o número da sua mãe está bem aqui

Seu folgado, o tipo de cara que não presta pra nada
Como sou boba, porque foi que não arranjei outro?
Um cara que me ajude nos tempos difíceis
Preciso de alguém que para me ajudar
Em vez de um porco feito como você
Que não sabe o papel de um homem

[Repete refrão]

Seu folgado, o tipo de cara que não presta pra nada
Oh, como sou boba, porque foi que não arranjei outro?
Seu folgado, o tipo de cara que não presta pra nada
Oh, como sou boba, porque foi que não arranjei outro?
Seu folgado, o tipo de cara que não presta pra nada
Oh, como sou boba, porque foi que não arranjei outro?
Seu folgado, o tipo de cara que não presta pra nada
Oh, como sou boba, porque foi que não arranjei outro?